> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://www.headlesslaw.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://www.headlesslaw.com/amla/articles/104.md).

# Article 104 — Amendments to Regulation (EU) No 1094/2010

*In force · Consolidated version of 10 November 2025 · Checked against EUR-Lex on 8 Oct 2026 ·* [*Official source*](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02024R1620-20251110)

Regulation (EU) No 1094/2010 is amended as follows:

**(1)** in Article 1(2), the second subparagraph is deleted;

**(2)** in Article 40(5), the first subparagraph is replaced by the following:

‘The Board of Supervisors may decide to admit observers. In particular, the Board of Supervisors shall admit a representative of the Authority for Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism established by Regulation (EU) 2024/1620 of the European Parliament and of the Council where matters that fall under its mandate are discussed or decided upon.

**(3)** in Article 54, paragraph 2a is deleted.

***

[Chapter VI — General and final provisions](/amla/chapters/vi.md) · [← Article 103](/amla/articles/103.md) · [Article 105 →](/amla/articles/105.md)