{"release":{"id":"2d86bd12ba77a288053b34ea2517324b92d03c8039b7f5d156fa4002421384a1","published":"2026-11-10T16:06:46Z","pinned":false},"limits":{"coverage":{"history":"current_only","held_since":"2026-11-04","gaps":[],"covered":["2021/1722 — RTS — Cooperation and the exchange of information [in force] L2"],"not_covered":["national guidance","court decisions"]},"freshness":{"release_id":"2d86bd12ba77a288053b34ea2517324b92d03c8039b7f5d156fa4002421384a1","release_published":"2026-11-10T16:06:46Z","checked_at":"2026-11-04","checked_against":"EUR-Lex"},"truncation":null,"failures":[],"incomplete":[]},"page":{"path":"/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation/articles/3","url":"https://www.headlesslaw.com/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation/articles/3","title":"Article 3 — General requirements","family":"l2_unit_view","work_id":"spaces/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation","view_of":"/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation","status":"in_force","force_status":"in_force","date_state":"current","requested_date":null,"as_of":"2026-11-11","applies_from":null,"application":null,"version_label":"Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1722, OJ L 343, 28.9.2021","check":{"against":"EUR-Lex","on":"2026-11-04"},"check_result":"matched","official_url":"https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2021/1722/oj/eng","valid_from":"2021-10-18","valid_until":null,"revision":1,"content_id":"ea22cc0b9c1d6eac","versions":["2021-10-18"],"version_url":"https://www.headlesslaw.com/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation/articles/3/versions/2026-11-04","revision_url":"https://www.headlesslaw.com/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation/articles/3/versions/2026-11-04/rev/ea22cc0b9c1d6eac","versions_url":"https://www.headlesslaw.com/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation/articles/3/versions","relations_url":"https://www.headlesslaw.com/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation/articles/3/relations","act_url":"https://www.headlesslaw.com/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation#art-3","source_line":"Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1722 · binding · OJ L 343, 28.9.2021 · dated 18 Jun 2021 [in force]","attribution":{"prepared_by":"European Commission","published_by":"Publications Office of the EU","published_in":"Official Journal of the European Union","document_type":"delegated_regulation","legal_nature":"binding_adopted","addressees":"not stated in the document","dates":{"document_date":"2021-06-18","entry_into_force":"2021-10-18","locators":{"document_date":"CELLAR 32021R1722 work_date_document","entry_into_force":"CELLAR 32021R1722 resource_legal_date_entry-into-force (earliest on or after the document date)"}},"adoption":null},"context":{"act":{"work_id":"spaces/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation","path":"/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation","name":"Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1722","number":"2021/1722","celex":"32021R1722","title_official":"COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2021/1722 of 18 June 2021 supplementing Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the framework for cooperation and the exchange of information between competent authorities of the home and the host Member States in the context of supervision of payment institutions and electronic money institutions exercising cross-border provision of payment services (Text with EEA relevance)","document_date":"2021-06-18"},"position":{"kind":"article","key":"3","index":3,"articles":12,"annexes":6},"prev":{"path":"/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation/articles/2","key":"2","title":"Article 2 — Single contact points"},"next":{"path":"/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation/articles/4","key":"4","title":"Article 4 — Submission of requests for cooperation or exchange of information"},"act_anchor":"#art-3"}},"provenance":{"official_url":"https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2021/1722/oj/eng","check":{"result":"matched","checked_at":"2026-11-04","against":"EUR-Lex"},"repo_path":null,"unit_text_sha256":"74bb1ef8ceec54ddf4a0bc649cc892df6b137299da2d861b29a0cd96975ecae6","note":"the unit is a byte-exact part of the act page, whose check record covers it"},"unit":{"locator":"spaces/psd2/level-2/rts/2021-1722-supervisory-cooperation/art-3","kind":"article","key":"3","heading":"Article 3 — General requirements","text":"## <a id=\"art-3\"></a>Article 3 — General requirements\n\n1. <a id=\"art-3-p-1\"></a>The requests for information and the responses exchanged between competent authorities in accordance with this Regulation shall be submitted in writing in a language customary in the field of finance, or in any Union language accepted by the competent authorities of the home and the host Member States.\n\n    Those requests and responses shall be transmitted in a secure way by electronic means, where those means are accepted by the competent authorities of the home and the host Member States.\n\n2. <a id=\"art-3-p-2\"></a>Where the requesting authority has objective reasons justifying the urgency of the request, the requesting authority may make the request by means other than those referred to in paragraph 1, including orally. Any request for cooperation or exchange of information made orally shall be subsequently confirmed in writing in accordance with paragraph 1, unless the competent authorities concerned agree otherwise.\n\n3. <a id=\"art-3-p-3\"></a>Each competent authority shall communicate the languages accepted in accordance with paragraph 1 to EBA. EBA shall include that information, for each competent authority, in the list of single contact points referred to in Article 2(2).\n\n","marks":[],"text_hash":"74bb1ef8ceec54ddf4a0bc649cc892df6b137299da2d861b29a0cd96975ecae6","revision":1}}