{"release":{"id":"a4f2a0495fe55b47323883f82977a9b34ab66171ec9623e39925d3a7045b6c81","published":"2026-11-01T16:41:30Z","pinned":false},"limits":{"coverage":{"history":"from:2022-01-01","held_since":"2022-01-01","gaps":[],"covered":["MiFIR L1"],"not_covered":["national guidance","court decisions"]},"freshness":{"release_id":"a4f2a0495fe55b47323883f82977a9b34ab66171ec9623e39925d3a7045b6c81","release_published":"2026-11-01T16:41:30Z","checked_at":"2026-11-01","checked_against":"EUR-Lex"},"truncation":null,"failures":[],"incomplete":[]},"page":{"path":"/mifir/recitals/31","url":"https://www.headlesslaw.com/mifir/recitals/31","title":"Recital 31","family":"l1_recital_view","work_id":"mifir","view_of":"/mifir/recitals","status":"in_force","force_status":"in_force","date_state":"current","requested_date":null,"as_of":"2026-11-01","applies_from":null,"application":null,"version_label":"Regulation (EU) No 600/2014, OJ L 173, 12.6.2014","check":{"against":"EUR-Lex","on":"2026-11-01"},"check_result":"matched","official_url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014R0600","valid_from":"2022-01-01","valid_until":null,"content_id":"1b320994a6171079","versions":["2022-01-01"],"version_url":"https://www.headlesslaw.com/mifir/recitals/31/versions/2022-01-01","revision_url":"https://www.headlesslaw.com/mifir/recitals/31/versions/2022-01-01/rev/1b320994a6171079","versions_url":"https://www.headlesslaw.com/mifir/recitals/31/versions","relations_url":"https://www.headlesslaw.com/mifir/recitals/31/relations","act_url":"https://www.headlesslaw.com/mifir/recitals","source_line":null,"attribution":null,"context":{"act":{"work_id":"mifir","path":"/mifir/recitals","name":"MiFIR","number":"Regulation (EU) No 600/2014","celex":"32014R0600","title_official":null,"document_date":null},"position":{"kind":"recital","key":"31","index":31,"articles":55,"annexes":0},"prev":{"path":"/mifir/recitals/30","key":"30","title":"Recital 30"},"next":{"path":"/mifir/recitals/32","key":"32","title":"Recital 32"},"act_anchor":""}},"provenance":{"official_url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014R0600","check":{"result":"matched","checked_at":"2026-11-01","against":"EUR-Lex"},"repo_path":"spaces/mifir/recitals.md","unit_text_sha256":"9884f77660d7eb01ca4871a6a2e4221fe5c87f13f3c8fdcd1102e6a38fbc0212","note":"the unit is a byte-exact part of the act page, whose check record covers it"},"unit":{"locator":"mifir/recitals/rec/31","kind":"recital","key":"31","heading":"","text":"ESMA should be able to request information from any person regarding their position in relation to a derivative contract, to request that position to be reduced, as well as to limit the ability of persons to undertake individual transactions in relation to commodity derivatives. ESMA should then notify relevant competent authorities of measures it proposes to undertake and should publish those measures.","marks":[],"text_hash":"9884f77660d7eb01ca4871a6a2e4221fe5c87f13f3c8fdcd1102e6a38fbc0212","revision":1,"blocks":[{"locator":"mifir/recitals/rec/31/block/1","text_hash":"9884f77660d7eb01ca4871a6a2e4221fe5c87f13f3c8fdcd1102e6a38fbc0212","revision":1}]}}