{"release":{"id":"a4f2a0495fe55b47323883f82977a9b34ab66171ec9623e39925d3a7045b6c81","published":"2026-11-01T16:41:30Z","pinned":false},"limits":{"coverage":{"history":"from:2022-08-12","held_since":"2022-08-12","gaps":[],"covered":["EMIR L1"],"not_covered":["national guidance","court decisions"]},"freshness":{"release_id":"a4f2a0495fe55b47323883f82977a9b34ab66171ec9623e39925d3a7045b6c81","release_published":"2026-11-01T16:41:30Z","checked_at":"2026-10-26","checked_against":"EUR-Lex"},"truncation":null,"failures":[],"incomplete":[]},"page":{"path":"/emir/recitals/33","url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals/33","title":"Recital 33","family":"l1_recital_view","work_id":"emir","view_of":"/emir/recitals","status":"in_force","force_status":"in_force","date_state":"current","requested_date":null,"as_of":"2026-11-01","applies_from":null,"application":null,"version_label":"Regulation (EU) No 648/2012, OJ L 201, 27.7.2012","check":{"against":"EUR-Lex","on":"2026-10-26"},"check_result":"matched","official_url":"https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/648/oj/eng","valid_from":"2022-08-12","valid_until":null,"content_id":"6cdd11cec40457d1","versions":["2022-08-12"],"version_url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals/33/versions/2022-08-12","revision_url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals/33/versions/2022-08-12/rev/6cdd11cec40457d1","versions_url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals/33/versions","relations_url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals/33/relations","act_url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals","source_line":null,"attribution":null,"context":{"act":{"work_id":"emir","path":"/emir/recitals","name":"EMIR","number":"Regulation (EU) No 648/2012","celex":"32012R0648","title_official":null,"document_date":null},"position":{"kind":"recital","key":"33","index":33,"articles":99,"annexes":0},"prev":{"path":"/emir/recitals/32","key":"32","title":"Recital 32"},"next":{"path":"/emir/recitals/34","key":"34","title":"Recital 34"},"act_anchor":""}},"provenance":{"official_url":"https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/648/oj/eng","check":{"result":"matched","checked_at":"2026-10-26","against":"EUR-Lex"},"repo_path":"spaces/emir/recitals.md","unit_text_sha256":"7f3c4c55489d85dd3b12ca30cedf03eafcf3e6510fdd3eb5518a317890271472","note":"the unit is a byte-exact part of the act page, whose check record covers it"},"unit":{"locator":"emir/recitals/rec/33","kind":"recital","key":"33","heading":"","text":"As not all market participants that are subject to the clearing obligation are able to become clearing members of the CCP, they should have the possibility to access CCPs as clients or indirect clients subject to certain conditions.","marks":[],"text_hash":"7f3c4c55489d85dd3b12ca30cedf03eafcf3e6510fdd3eb5518a317890271472","revision":1,"blocks":[{"locator":"emir/recitals/rec/33/block/1","text_hash":"7f3c4c55489d85dd3b12ca30cedf03eafcf3e6510fdd3eb5518a317890271472","revision":1}]}}