<!-- headlesslaw {"release":{"id":"a4f2a0495fe55b47323883f82977a9b34ab66171ec9623e39925d3a7045b6c81","published":"2026-11-01T16:41:30Z","pinned":false},"limits":{"coverage":{"history":"from:2022-08-12","held_since":"2022-08-12","gaps":[],"covered":["EMIR L1"],"not_covered":["national guidance","court decisions"]},"freshness":{"release_id":"a4f2a0495fe55b47323883f82977a9b34ab66171ec9623e39925d3a7045b6c81","release_published":"2026-11-01T16:41:30Z","checked_at":"2026-10-26","checked_against":"EUR-Lex"},"truncation":null,"failures":[],"incomplete":[]},"page":{"path":"/emir/recitals/27","url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals/27","title":"Recital 27","family":"l1_recital_view","work_id":"emir","view_of":"/emir/recitals","status":"in_force","force_status":"in_force","date_state":"current","requested_date":null,"as_of":"2026-11-01","applies_from":null,"application":null,"version_label":"Regulation (EU) No 648/2012, OJ L 201, 27.7.2012","check":{"against":"EUR-Lex","on":"2026-10-26"},"check_result":"matched","official_url":"https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/648/oj/eng","valid_from":"2022-08-12","valid_until":null,"content_id":"68b2165b4040e0e7","versions":["2022-08-12"],"version_url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals/27/versions/2022-08-12","revision_url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals/27/versions/2022-08-12/rev/68b2165b4040e0e7","versions_url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals/27/versions","relations_url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals/27/relations","act_url":"https://www.headlesslaw.com/emir/recitals","source_line":null,"attribution":null,"context":{"act":{"work_id":"emir","path":"/emir/recitals","name":"EMIR","number":"Regulation (EU) No 648/2012","celex":"32012R0648","title_official":null,"document_date":null},"position":{"kind":"recital","key":"27","index":27,"articles":99,"annexes":0},"prev":{"path":"/emir/recitals/26","key":"26","title":"Recital 26"},"next":{"path":"/emir/recitals/28","key":"28","title":"Recital 28"},"act_anchor":""}}} -->
# Recital 27

*In force · Regulation (EU) No 648/2012, OJ L 201, 27.7.2012 · Checked against EUR-Lex on 26 Oct 2026 · [Official source](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/648/oj/eng)*

It is important to ensure that only appropriate entities and arrangements receive special treatment as well as to take into account the diversity of pension systems across the Union, while also to provide for a level playing field for all pension scheme arrangements. Therefore, the temporary derogation should apply to institutions for occupational retirement provision registered in accordance with Directive 2003/41/EC, including any authorised entity responsible for managing such an institution and acting on its behalf as referred to in Article 2(1) of that Directive as well as any legal entity set up for the purpose of investment by such institutions, acting solely and exclusively in their interest, and to occupational retirement provision businesses of institutions referred to in Article 3 of Directive 2003/41/EC.